Skip to main content

Obelix

Obelix is Asterix’s lovable and mighty best friend, famous for his immense strength and insatiable appetite. A towering figure with red pigtails and a rotund build, he works as a menhir deliveryman. Unlike others in the village, Obelix doesn’t need the druid’s magic potion — he fell into a cauldron of it as a child, making him permanently superhumanly strong.

Obelix is never seen without his loyal and clever little dog, Dogmatix. Though small in size, Dogmatix often proves brave and resourceful, accompanying Obelix and Asterix on their adventures. Obelix is fiercely protective of Dogmatix, treating him like a cherished companion. Together, the trio embarks on daring escapades, where Obelix’s brute strength and Dogmatix’s sharp instincts help them outwit their foes. Whether bashing Romans or feasting on wild boars, Obelix, with Dogmatix at his side, is a heartwarming symbol of loyalty and friendship.

obelix passport
asterix le gaulois french cover

Résumé

  • First appearance:

    Asterix the Gaul

  • Original French name:

    Obélix

  • Meaning:

    The name Obelix is a clever pun derived from the word “obelisk,” which is a tall, monumental stone pillar typically seen in ancient architecture. The reference to stone suits Obelix perfectly, as he is a menhir (large stone monolith) delivery man by trade.

    Moreover, the “-ix” suffix connects his name to the tradition of Gaulish names, as seen in historical figures like Vercingetorix, as well as his friend Asterix. The name reflects not only his profession but also his strong, rock-like physique, making Obelix a perfect fit for his character as Asterix’s mighty and lovable companion.

  • Quote:

    These Romans are Crazy.
    I am not fat, I am well build.
    I’m hungry.

  • Fun fact:

    In Italian, “Sono Pazzi Questi Romani!” (an alternative and clever translation of “These Romans are crazy!”) forms the acronym SPQR — a witty nod to the historic Latin phrase Senatus Populusque Romanus (The Senate and People of Rome), which was a symbol of the Roman Republic and often seen on Roman banners, monuments, and military insignia.