Skip to main content

Pas de quartier pour le latin!

A Prequel to the Asterix Series

Romeinen aan de lijn
Cover of the Dutch translation

Pas de quartier pour le latin! is the first volume in the Idéfix et les Irréductibles (Dogmatix and the Idominables) comic book series, created by Matthieu Choquet, Yves Coulon, Jérôme Erbin, Philippe Fenech, and Jean Bastide. Published in 2021, this series serves as a prequel to the beloved Asterix comics, focusing on the adventures of the small, white dog, Dogmatix, two years before he meets Asterix and Obelix.

A Tale of Resistance in Ancient Lutetia

Set in 52 BC, the story unfolds in Lutetia, a Roman-occupied Gaulish village (modern-day Paris). While the entire village seems to be under Roman control, a group of undeterred animals, led by the brave little dog Dogmatix, continues to resist the Roman invaders.

Following the defeat of the Gaulish chief, Camulogène, at the hands of the Roman general Labienus, Dogmatix rallies a band of loyal and humorous animals to protect their home. Together, they form a resistance movement against the Roman occupation, helping those who suffer under Roman rule.

A Familiar Universe with New Characters

Pas de quartier pour le latin! successfully captures the spirit and humor of the original Asterix series while introducing new and endearing characters. Dogmatix, aided by his friends Turbine, Baratine, and Padgachix, navigates a world filled with Roman soldiers, cunning plans, and plenty of laughter. The comic book pays homage to the classic Asterix formula, with clever wordplay, historical references, and a celebration of Gaulish culture.

A Playful Title

The title, “Pas de quartier pour le latin!”, is a pun in French that references the Latin Quarter in Paris. It playfully suggests that the Romans will not have an easy time imposing their language and culture on the resistant Gauls.

In Conclusion

Pas de quartier pour le latin! is a delightful addition to the Asterix universe. By focusing on Dogmatix and his animal companions, the comic offers a fresh perspective on the Roman occupation of Gaul. With its humor, adventure, and heartwarming characters, this series is sure to appeal to both longtime fans of Asterix and new readers alike.